みなさま
13日より現地入りしているスタッフ・関口からの現地レポートをお伝えします。
◇3月18日（金）
　【気仙沼】
　宮城県最北の気仙沼市に入った。個人的なことで恐縮だが、大学時代の研究室がこの地域のまちづくりに参加しており、一度だけだが訪れたことがあった。十数年前のことだ。
　そんな思い入れのある気仙沼が、変わり果てていた。
　美しい海とユニークな「マグロの貯金箱」などがあった港は見る影もなく、風光明媚な唐桑半島の海岸は防波堤のコンクリートが紙切れのように引きちぎられていた。
　そして、自衛隊の空撮映像で赤々とした火に包まれていた鹿折（ししおり）地区。地震、津波、火災に次々と襲われた民家や工場は、あめ細工のように折れ曲がった鉄骨や、黒こげになった骨組みを無残にさらしていた。
　まるで爆弾が落ちたような、まさに戦場の様相。
　「地獄だ。津波で地獄を見た」
　避難所に逃れてから１週間ぶりに戻ってきたというおばあさんは顔をひきつらせて叫んだ。
　別の女性は「あそこにいいお肉屋さんが建ってたの。お魚も本当においしかったのよ」
と失われた情景を語りながら、呆然と立ち尽くしていた。
　ここにはさらに大事な建物があった。社会福祉協議会の事務局が入る福祉センターだ。災害時のボランティアセンターの運営などを担うべき社協の拠点が、跡形もなくなっていた。
　社協の機能は被災後、内陸部の老人施設に移ったと聞いた。
訪れると施設の一室にビニールシートが敷かれ、その上に長机やいすが並べられていた。
　職員は２人が安否不明。残った職員ががれきの下からパソコンを見つけ出し、ようやく起動できたのがつい今朝のことだったという。
　「県社協ともうまく連絡がとりあえず、何から手を付けたらいいかわからない。途方に暮れている」。常務理事の一人は嘆いた。
　こうした社協に代わり、市が役所の一画でボランティアの受け付けを始めていた。この日までに市民65人が登録し、一部は物資の仕分けなどを任されている。
火災現場のがれきの片付けなどは危険すぎてボランティアでは担えない。
避難所の支援なら始めやすいはずだが、市内には99カ所の避難所に約２万人が身を寄せており、その数は日々増えている。今の体制ではとてもボランティアを割り振れないと、嘆く職員の姿がまたあった。
　1800人余りの避難所となっている市内の総合体育館では、おにぎり１個で１日２食か３食という被災者の生活が１週間続いている。しかしそれでも恵まれているほうだと、いったん家に戻った住民が再び避難所に集まってくる。
　食料、物資不足に加えて、かぜも流行り始めているそうだ。
避難所の責任者は「マスクはいくらあってもいい。全員につけさせたい。
魚のまちだから、町中に散乱した魚がいずれ腐り始めるだろう」と、衛生面を懸念。被災者からも「トイレが詰まってきた。お風呂も入りたい」という声があがっていた。
※ボランティア活動支援金にご協力ください！
・郵便振替00800-3-126026
加入者：特定非営利活動法人レスキューストックヤード　
通信欄に「東北地方地震」とご記入ください。
・クレジットカード払い：
https://www.canpan.biz/products/list.php?category_id=84
※上記のページから「寄付」をお選びください。
※団体へのメッセージ欄に「東北地方」とご記入ください。

皆様
RSY事務局藤田です。
3月18日（金）の報告をさせていただきます。
朝は冷え込むものの、日中は大分気温が上がったように思う。ただ風は依然強いままだ。
午前は、昨日午後に伺ったお宅に、高原ハートムのスタッフさんと共に再訪問した。昨日私たちが帰ってから、離れて暮らす息子さんに電話したところ、「どうしたの、お母さん。声が弾んでるけど。」と言われたとのこと。今日は、高原ハートムさんの存在を知ったため、思い切って行ってみようと思っていたとのこと。「（張り切って）5時30分に目が覚めたよ～。」と仰っていた。日向ぼっこをしながらお話をし、いつでも相談してください・遊びに来てくださいと伝え、お宅を後にした。
午後からは、昨日とは別の農家さんから大根提供のお申し出があったため、畑まで取りに伺った。そして昨日同様ボランティアさんが一つ一つ丁寧に手洗いをし、箱詰めを行った。箱には、品名・大きさ・個数とともに宮崎の高原町から応援している旨メッセージをつけている。また、箱は頑丈なバナナ箱が適しているが、それ故いただく際に有料のお店もある。町で一番大きなスーパーさんにて今回の使用の趣旨を説明したところ、無料で譲っていただけることになった。このプロジェクトにも本当にたくさんの方の理解と協力をいただいている。
その後、気になっていたお宅を一軒訪問させていただいた。
お住まいなのは、70代のご婦人お一人。12日の頼政さんのレポートにも登場した、「東北・関東の地震が起きたので家の作業は構わない。」とご連絡をいただいた方だ。今日も最初は「地震や津波の被害に比べたら…。」とご遠慮をされたが、噴火災害の被災地で何か自分にできることをしたいと駆け付けてくださっているボランティアさんが作業を行っている旨伝えると、「じゃあ…。」とお宅の周りの気になるところをご説明いただいた。明日徐灰作業を行う予定だ。
宮崎から東北へ、支援の輪～「野菜サポーター」にご協力ください！
http://shinmoedake.seesaa.net/
※ボランティア活動支援金にご協力ください！
郵便振替00920-7-75997「震災がつなぐ全国ネットワーク」
通信欄に「新燃岳噴火災害」とご記入ください。

皆様
浦野です。
この度、東北関東大地震の救援活動のため、３月１４日（月）夜に帰国致しました。
被害の甚大さから救援活動の緊急性が高く、復興にも長い時間を要すると考え、研修を完全に終了することに致しました。
ワシントンＤＣでの５カ月半の経験は何一つ無駄なものはなく、今後の人生の大きな支えになることと確信しています。
また、ここでの学びは今後少しずつＲＳＹに還元していきたいと思っております。
とにかく、このような貴重な時間を与えて下さった関係者のみなさんに心から感謝致します。
まとめの報告は、状況が落ち着き次第作成する予定です。
初動対応のあわただしさから、報告が遅れましたことを深くお詫び申し上げます。

皆様。
ＲＳＹインターンの石井です。
本日は東北地方太平洋沖地震の街頭募金2日目でした。
沢山の方が参加してくださり、本日は約40名で行いました。
昨日より引き続き参加してくださった方、本日より参加してくださった方、それぞれが被災地の方々に何かしたい！という思いで道行く方々にお声がけをさせてもらいました。
中には募金だけでなく「自分も参加したい。」と言ってくださる方も見え、本当に多くの方が今回の災害に心を痛め、何か出来ることを探してるのだと感じました。
本日の合計金額は32,1876円でした。
皆さんの心の重みを持って今後も活動を続けて参ります。

土曜、日曜は14時～行います。
被災者のために私たちが出来ることの1つです。
お時間があればご参加ください。
募金していただいた皆様
ボランティアで協力していただいた皆様
どうもありがとうございました！
●ボランティア活動資金とは？
こちらをクリック

みなさま
13日より現地入りしているスタッフ・関口からの現地レポートをお伝えします。
◇3月17日（木）
【山形県内】
　原発事故の拡大で、福島県に住む人たちが避難勧告を受けたり、自主的に避難したりして隣接県に移動してきている。山形県にもすでに2000人近くが流れ込み、その数は日に日に増えているという。県内全市町村に避難所が開設され、その運営や支援が大きな課題になりつつあるということで、県社協や地元NPOの状況視察に同行させてもらった。
　山形県南部の市町を回ると、それぞれ２、３カ所の避難所が設けられ、刻一刻と増える福島県からの避難者を受け入れていた。ただし、地震や津波で家を失った被災者とは違い、家自体はまだ原発周辺に残っていて、ある程度の食料や毛布などをもって家族単位で逃げてきている人が大半。原発事故が不安で西に向かって車で退避してきたのはいいが、途中でガソリンがなくなって動けなくなり、その町の避難所に駆け込んだ人もいるという。
　避難所での対応は各市町によってまちまち。ある町は災害対策本部と社会福祉協議会が連携し、避難者の体調や要介護度を調べて深刻な状態の人はバリアフリーのある施設に移すなどの配慮をし、食事も婦人会らが炊き出しをして提供している。
　一方、別の町は社会福祉協議会は関与せず、食事も避難者自身に確保してもらうことを前提として一切提供していない。夜間も避難所となっている公民館の職員はそのまま帰宅させ、避難者だけを残している。
「冷たい対応」だと非難することもできようが、帰る家がまだある人たちに対して過剰に支援しすぎると、その環境に依存してしまうという理屈にも一理ある。
あえて一時的な避難場所を提供するだけだと割り切ることも必要なのだという。
　どちらにしてもこれだけ大規模な原発災害は日本では初めての事態であり、すべての住民や自治体がまったく未知の対応を迫られている。
ボランティアセンターも各市町に開設されつつあるが、実際はまだ具体的な対応はしていない。長引く燃料難もあって、住民自身も思うように動けない中で、受け入れ市町村からは戸惑いや苦悩の声が聞こえてくる。
　この混乱が広がっていけば、山形県内のNPOやボランティアが地元の対応に追われ、宮城県などの被災地支援にまで手が回らなくなってしまう可能性もある。山形県を拠点に動こうとしているわれわれにも大きな不安要素、不確定要素だ。
　原発という究極の文明の利器が、自然の力によって破滅的な被害を受け、電気というインフラによる快適さを享受してきた都市住民が地方へ大移動する。
事態がどう収束するのかはまったくわからないが、この震災が突き付けているのは日本という国のあり方、日本人のライフスタイルの見直しを迫る大問題だ。これを単に避難所やボランティアセンターの形づくりに矮小化してしまってよいのだろうか。腰を据え、先を見据えた議論がなされたうえで、地域ごとの対応が施されてほしいと願う。そのための時間は、まだ猶予があるはずだ、と感じた。
※ボランティア活動支援金にご協力ください！
・郵便振替00800-3-126026
加入者：特定非営利活動法人レスキューストックヤード　
通信欄に「東北地方地震」とご記入ください。
・クレジットカード払い：
https://www.canpan.biz/products/list.php?category_id=84
※上記のページから「寄付」をお選びください。
※団体へのメッセージ欄に「東北地方」とご記入ください。

皆様
RSY事務局藤田です。
3月17日（木）の報告をさせていただきます。
昨日に比べると少し気温も上がったように感じられるが、依然強風で道路上の灰が舞い、時々口の中がじゃりじゃりする感覚がある。
午前は、一昨日・昨日と訪問した牛舎周辺の徐灰作業の続きを行った。
昨日・今日の作業で除去した灰は、スーパーの袋100個分をゆうに超えた。
徐灰作業には、人数・時間・体力が必要だ。1月26日の噴火からもうすぐ2カ月経過するが、新燃岳の麓に住む方々は一体何度この作業を繰り返したのだろう。そして土石流・火砕流の恐怖におびえながら、これから何度の作業と苦痛を強いられるのか。やはりボランティアは必要だ。是非新燃岳噴火災害被災地にも関心を持っていただきたい。
午後からは、野菜サポーターの一環で、集められた大根の洗浄を行った。
参加したボランティアさんは、地震の被災地のみなさんに少しでも元気になってもらいたいと、一つ一つ丁寧に手洗いをされた。
その後、気になっていたお宅を一軒訪問をさせていただいた。
お住まいなのは、70代のご婦人お一人。部屋の中は毎日掃くなどの掃除はしているものの、すぐに机の上などがザラザラと粉っぽくなってしまうとのこと。しかし、次の連休には息子さんが来てくださり、掃除などを行う予定とのこと。
様々な話をしてくださったが、途中地域の人間関係に悩み、「自殺を考えた。」と涙を流された。私たちのようなよそ者にだからこそ言えることだと思う。最後には、「誰かに話を聴いてほしかった。ここ（喉）までつまっていた思いが、ここ（おなかのあたり）までにおさまった。」と仰った。
様々な原因があることと思うが、直接的ではないにしても、噴火によるストレスが積み重なっていると感じる。
降灰によって、より引きこもりがちになっている方々のお話を聴いてくださる方も必要だと思う。徐灰には自信がないという方も、話を聴くという関わり方もあるように思う。
この方については、傾聴ボランティアや自死対策をされている地元NPOのたかはるハートムさんにつなぐつもりだ。
宮崎から東北へ、支援の輪～「野菜サポーター」にご協力ください！
http://shinmoedake.seesaa.net/
※ボランティア活動支援金にご協力ください！
郵便振替00920-7-75997「震災がつなぐ全国ネットワーク」
通信欄に「新燃岳噴火災害」とご記入ください。

皆さま
RSY事務局の加藤です。
本日から東北地方太平洋沖地震の街頭募金を開始しました。
1日目の本日は、50名以上の方にお集まりいただき、16：30～18：30までの2時間、栄周辺で9つの班に分かれて活動しました。
3月中旬とは思えない冷え込みの中、学生さんやRSY会員さん、「今できることを何かしたい！」という想いから初めてRSYの活動に参加してくださった方など、様々な方が被災地への想いを込めて、一緒に募金の呼びかけを行いました。音楽家でもある石田音人氏も胡弓演奏に駆けつけてくださいました。
会社帰りの方など、老若男女、様々な方にご協力いただき、「今後の活動に役立てて・・・」や「ボランティアがいける時がきたら頑張って！」などのお声掛けもいただきました。

本日の合計金額は、444,888円でした。皆さまからのご支援は、今後の東北地方太平洋沖地震の支援活動にかかるボランティア活動資金に充てさせていただきます。皆さまからのあたたかい想いが被災地へ届くよう、いっそう努力してまいる所存です。
明日からも引き続き3日間街頭募金活動を行います。
栄周辺へお越しの際は、どうぞお立ち寄りください。

募金していただいた皆様
ボランティアで協力していただいた皆様
どうもありがとうございました！
●ボランティア活動資金とは？
こちらをクリック

皆様
RSY事務局藤田です。
3月16日（水）の報告をさせていただきます。
昨日までの気温と打って変わり、今朝はとても冷えた。
日中は晴れたものの、強風で道に落ちた灰が頻繁に舞い上がっているのがはっきりとわかる。
午前は、ヘルスメイト（食生活改善推進員）の月一度の例会（食事）でお集まりのご婦人10名に足湯をさせていただいた。（町内で11ある内の一か所）
体験されたのは70～80代の方。働き口が少ないため、息子さん・娘さんは町外に出ている方が殆どで、一人暮らしの方も何名かいらっしゃる。そのためか、この会をとても楽しみにしていらっしゃり、話に花が咲いていた。
そこでは、「宮崎は口蹄疫、鳥インフルエンザ、新燃岳噴火とふんだりけったりだと思っていたが、今回の地震を思うと自分たちで頑張らないと。」、「地震の被災地のために（ヘルスメイトで）寄付を始める呼びかけをしようと思う。」、「子どもや孫は遠くに離れているため、ここで作ったお米や野菜を送ってあげるのが楽しみ。」との声を聞いた。
今回の地震によって、助けてほしい旨を言えなくなっているのではないかという点が懸念されるところだが、今まで全国各地から様々な支援をいただいたからこそ、こちらからも何か恩返しをしたいという気持ちが強くお有りなのだと思う。
午後は、昨日訪問した牛舎をお持ちのお宅の徐灰作業を行った。
おそらく最初の噴火以降手つかずで、灰は思った以上に積み重ねられ、固まっていた。6人で2時間ほど作業を行ったが、スーパーの袋（重いので小さめの袋を使用）約80袋ほどになった。時間の都合上、今日は途中で切り上げ、引き続き明日も作業を行う予定である。ご高齢の方には大変な重労働であることを実感した。
お寺では、以下の「野菜サポーター」の活動が現地に向けて動き出したことに、とても喜んでいらっしゃる声も聞いた。
宮崎から東北へ、支援の輪～「野菜サポーター」にご協力ください！
http://shinmoedake.seesaa.net/
※ボランティア活動支援金にご協力ください！
郵便振替00920-7-75997「震災がつなぐ全国ネットワーク」
通信欄に「新燃岳噴火災害」とご記入ください。

13日より現地入りしているスタッフ・関口からの現地レポートをお伝えします。
◇3月16日（水）
【登米（とめ）市】
　宮城県北部の登米（とめ）市へ。2005年に９町が合併して人口約８万人、面積約500平方キロメートルの広さとなった自治体。
人口の半数以上が不明となっている南三陸町に隣接し、内陸側なので被害は少ないと思われていた。しかし、「住民が孤立して社協が混乱している」との情報もあり、物資運びの手伝いを兼ねて現状を確認しにいった。
　登米合同庁舎（宮城県の出先機関）では九州からの10ｔトラック２台が着き、職員の手で物資が次々と下ろされていた。荷物には水やカップ麺、ミルクや毛布などと書いた紙が貼り付けてある。
しかし段ボールの大きさはバラバラで、ビニールに包んだだけのものも。運びにくく、職員同士が手渡す途中にポロリと落としてしまう姿が何度も見られた。
　前日には山形JCからの物資10ｔが届いており、夜通し仕分け作業をしたという。担当職員は「善意で送っていただくのはありがたいが、仕分けする現場は大変」と嘆く。典型的な”救援物資による二次災害”のようだが、職員は「今のところわれわれだけで対応できる。自衛隊の物資受け入れ方針も決まったようなのでこれからはスムーズになるのではないか」とも話した。
　この物資はあすには宮城県トラック協会のトラック５台に積み直され、登米市内をはじめ気仙沼、南三陸、石巻、東松島、女川の６市町に運ばれる。県の合同庁舎は気仙沼や石巻にもあるが津波被害で機能できず、登米庁舎が物資の中継基地となっている。その分、物資が集中しているため職員が翻弄されている状態だが、それだけ重要な中継拠点だとも言える。
　一方、登米市内の物資輸送は旧町ごとに、水や食料は中田支所へ、紙オムツは南方支所へ、などと役割分担されている。このため流通や情報連絡が複雑となっており、必ずしも効率的な対応とは言いがたい。
　迫（はさま）支所近くの体育館では500人以上が避難生活を送っていた。水や食料は不足気味だが、炊き出しで１日３食が提供できているという。町名の通り、「米や野菜は十分あります」と避難所の職員。電気もきょうまでに迫地区で９割ほど復旧しており、家屋被害の少ない登米市民が自宅に戻る日もそう遠くなくなっている。
　ただし、登米には津波で壊滅状態の南三陸町から300人ほどが避難している。南三陸の人たちは帰るところがなく、このまま登米にとどまることになるかもしれない。長期的に登米職員だけで対応ができるとは考えにくい。
　登米の避難所に一人で布団に入っていたお年寄りは、気仙沼の親戚一族とまったく連絡がとれないと悲しみに暮れていた。「ほしいものなんて何もない。こうして生きていられるだけでいい」というが、布団のわきには何種類もの持病の薬がある。かかりつけの登米市の病院は開院しているというと「あすには病院に行ってみようかしら」と少し気を取り戻した。
　山形のボランティア支援本部では、登米の物流体制や避難所を支援しつつ、被害の大きい気仙沼や石巻へも支援の手を伸ばす拠点にできないか、と提案する声もある。
　あす以降、実際に登米から気仙沼、石巻に入って状況を調べる予定。
※本日より「東北地方太平洋沖地震ボランティア活動支援募金」開始！ご協力頂
ける方はＲＳＹ事務所までご一報ください。
3月17日（木）16：30～18：30
　 18日（金）16：30～18：30
　 19日（土）14：00～17：00
20日（日）14：00～17：00
・場所：名古屋市栄三越ライオン前周辺
※ボランティア活動支援金にご協力ください！
・郵便振替00800-3-126026
加入者：特定非営利活動法人レスキューストックヤード　
通信欄に「東北地方地震」とご記入ください。
・クレジットカード払い：
※上記のページから「寄付」をお選びください。
※団体へのメッセージ欄に「東北地方」とご記入ください。

現在、大変な激甚災害に見舞われ、当団体も、現地への支援活動を開始しています。また、同時に多くの方からの備えに関するお問い合わせをいただいておりますので、こちらに掲載していきます。